28 5 月, 2020 - ohwanderlin

每次講到俄羅斯，別人第二句話一定接:挖~戰鬥民族誒~ 俄羅斯人很冷漠誒 ~😳😂真的是每次聽到都不知道該接什麼了...俄羅斯人個性真的像他們說的一樣嗎? 聽說俄國人都很冷漠?冷冰冰的跟他們天氣一樣🥶? 每個人的所見以及機遇真的都不同，不過你可以從以下的對話大約了解大家為什麼會有這樣的認為。到底俄羅斯人個性冷不冷漠~請君自行判斷囉~ 俄羅斯人都不笑🤫? 我有一位俄羅斯的朋友，是我男友的同事。我們聊的很來(她是少數我找得到可以跟我用英文聊天的俄國人)我們每次見面不一定會促膝長談 (因為她在上班) 但是每次見面一定會打招呼微笑揮手(sop是不ˋ( ° ▽、° ) )她有空我們就會坐下來聊一會(很賣力地用估狗翻譯找詞彙那種XD)。 有一次我們坐下來她的第一句話我就傻了…👩🏼「每次看到你妳都看起來好開心哦」我就👩🏻「喔～是嗎，哈哈你也看起來很開心啊」 後來我一直在琢磨這麼說到底什麼意思啊?難不成哭喪著臉打招呼嗎?於是..我問男友:「我是不是太常笑了啊，今天@@跟我說我每次看起來都好開心，是笑的看起來很有事嗎?我笑太開了?」👨🏻🦲「沒有啦，只是這裡大多數人打招呼就點到為止吧，點個頭嘴角可能上揚一點點，太熱情人家會以為你有事還是想幹嘛」👩🏻「喔...」 看到這裡，請你先不用緊張😂😂不要想說:啊這樣以後我去俄羅斯絕對打招呼不可以笑，一定要撲克臉🃏我才不想那麼多，就是以自己最自然的方式生活啊，心情好就笑，心情不好就別笑囉(￣▽￣)" 我只能建議你~就是真的過海關的時候不要亂笑，我們不要有什麼情緒的過海關就好了，知道嗎。因為如果你很興高采烈的給海關護照人家會覺得你很可疑(°ー°〃)。不要擔心~他們不是只對外國人這樣，他們連對自己本國國民也是，護照都會看很~久。 什麼？俄羅斯人也迷信！聖瓦西里大教堂裡面的秘密 ｜文青必去的Artplay設計園區Shkkolnik cafe可以久坐！！（蛋糕豪好吃）🤤Vkusvill有機超市必買！ 我要／我不要 １秒學會！ 不會講俄文去俄羅斯自助旅行行得通嗎? 行得通當然行得通!只是先做好心理準備就算是首都莫斯科75%以上的人還是不會講英文的💁🏻♀️那我怎麼會說行得通?比手畫腳總會吧!難不成每個去歐洲旅遊的人都會講德文西文法文荷蘭文嗎? 不過我要先幫你個預防針就是，不會講俄文的話有一半的機率你可能會遇到不太友善的店員/服務員...不太友善的意思呢...就是真的不友善(講什麼廢話XD)好啦，因為我真的還蠻shock的，通常你遇到不會講英文的店員他們不都客客氣氣的:"哈哈哈~我不會講英文"，在莫斯科不是喔!有蠻多店員(我遇到至少3個)一聽你不會講俄文連看都不想看你，不然就是那個嘴臉讓我真的🤬🤬🤬(另一位台灣人的經驗可以給你借鏡)不過真的也有很多蠻友善啦!就算不會講英文還是用俄文"慢慢"講給你聽😂 總之呢，不要因為不會俄文就打消去俄羅斯的念頭遇到友善的那會是你的美好回憶，遇到不友善的你就在心裡默默給他八下去就好了☺ 加碼放送:我們家俄國先生超暖心🤭 這幾天我們airbnb樓下搬來個鄰居我們見沒幾次真的不熟就說個4,5次的how r u而已吧有一次我們又在客套問候的時候她說:我感冒了一個禮拜其實我也沒多想就說個:"照顧好自己喔"我們就上樓了結果2分鐘後我們家俄先生就又再派我去問她需不需要食物阿~藥阿所以以上照片是鄰居表示她會非常感激如果我們有藥的話，俄先生下去送藥的畫面。是不是超暖心(ʘ ͜ʖ ʘ)! 最後訪問了2位之前留俄交換的朋友 他們對俄羅斯人的印象是什麼呢 詩茜 詩茜呢,在莫斯科交換的時間也同樣碰到新冠肺炎。她在莫斯科的遭遇真的可以說是"絕無冷場"。光因為亞洲人肺炎時期在莫斯科會特別被盤查他們宿舍就被警察臨檢了11次。可以說好的壞的奇怪的俄羅斯人都被她碰過🤣 credit詩茜 她遇過不少獨身一人的俄羅斯爺爺👆🏻一屁股坐在她旁邊就開始跟她劈哩啪啦講一堆有聽沒有懂的俄文 或者捷運上的霸道的俄羅斯老太太硬是要她讓位給他們老人家/或孫子坐(她說她大多不好的經驗都是在捷運上，遇到這種老太太的時候) credit詩茜 因為肺炎議題在宿舍常被臨檢詩茜已經對俄羅斯警察是能敬則遠之，還是在地鐵裡被她遇到幾位友善用英文跟她聊天的警察 遇到不講理的店員時，她也遇到適時對她伸出援手的陌生人幫她跟店員講理(這又是一個店員欺負你不會講俄文的實例) credit詩茜 只是問店員超市有沒有賣豬雞肉就帶她逛起超市的超市阿姨👆🏻 或者聽到她是台灣來的開始放周杰倫的歌的咖啡廳店員👇🏻 你可以在IG找到她 另一位 Yarik(因為他文筆太好了我就直接原話貼給你:) —我倒是不會對他們待人嚴肅冷漠態度做太多的評論 (因為畢竟生活在這麼酷寒的地區 要我笑也笑不出來對俄國人的理解 就覺得俄國人是屬於一個極度自傲又極度自卑的民族俄國人對於自己國家的歸屬感方面方面是非常強的 還有他們對於自己的國家文化也是非常自豪的(光是一些傳統的國家紀念日就感覺得出來)自卑的部分 有些時候 過度的自傲其實也就是自卑的寫照 我覺得很適合套用在俄國人身上好比說 大部分俄國人的英文程度不太好 他們可能在學習過程中 遇到挫折 學不好 就會收到一些老一輩的思維影響 覺得俄文還是全世界通用的語言 遍佈區域最廣的語言 既然都會俄文了 幹嘛學英文進而去掩蓋他們其實對於英文排斥的恐懼自卑感 其實他們很多時候是很願意幫助外國人的(前提是要會俄文的外國人)因為俄國人普遍來說耐心都不太好他們很多時候願意伸出手幫助人的，但同時你必須具備"值得被幫助的能力"-會俄文— 他是不是文筆超好你說🤭他的Instagram 連結在此 好啦~所以結論:俄羅斯人冷漠嗎我沒有答案，但是他們英文不好是真的😂😂🤪 歡迎追蹤以下鎖定更多即時趣事 View this post on Instagram A post shared by Jean Lin🧋| Sydney expat 雪梨生活 (@ohwanderlin) 💡下載我做的俄羅斯行前小叮嚀-俄羅斯行前必知去了俄羅斯8次經驗全部告訴你DownloadWe respect your privacy. Unsubscribe at any time.Built with ConvertKit 如果喜歡我的文章的話透過以下聯盟行銷連結預定行程你的行程不會比較貴還可以支持這個部落格喔🙇🏻♀️ 俄羅斯機票/火車 AviasalesYandexTrain 飯店查詢 Yandex HotelAviasalesTours